Brand and Quality

あなたと出会い、あなたとともに人生を歩むために

ハワイアン・エアルーム・ジュエリー(代々伝わる宝、家宝)は、
あなたとご家族の歴史を刻むにふさわしいお守りとなる大切なジュエリーとなることでしょう。

あなたにとっての「宝物」は何ですか?

大好きな人から受け取ったプロポーズの指輪
就職した息子が初任給で買ってくれた贈り物
普段会えない孫から送られてきたカワイイ似顔絵…
そんな思い出の品々は、とても素敵で大切な宝物です


family

そしてこれは「モノ」だけに限ったことでは無く

自分が親になった時に初めて知る無償の愛
年配の方を尊み敬う気持ち
地球上の豊かな自然を守る心…

人の「想い」もまた、世代を越えて受け継がれていく大切な宝です


family


ハワイ工房の熟練職人は私たち店舗スタッフに必ずこう問います

「このアクセサリーの依頼者をもっとイメージしたい具体的に依頼主がイメージできるものを、何か少しでも 用意できないか」と
オーダーシートの項目に添って、依頼者の希望通りのデザインに仕上げることは、もちろん大切なことです しかし、依頼者をイメージしながら、「想い」を込めて創るこのことこそが、最も大切なことだと言うのです

「このジュエリーに刻み込まれる思い出がどうか幸せなものでありますように
そして困難が訪れた時には、強い力で打ち勝つことができますように…」

私どもがご提供するジュエリーには、そんな職人たちの 「想い」がこもっています
まさに「お守り」のようなジュエリーたちです

どうぞあなたも、この美しいハワイアンジュエリーに人生の大切な思い出を刻み込んでください
そして、あなたの大切な方や、人生の節目を迎えられる方に心をこめてハワイアンジュエリーを贈ってください
かけがえのない思い出や、尊い想いを刻み込むにふさわしいジュエリーを、私たちは自信をもってお届けします



Bouquet